| 1. | ArenaBowl IX was the Arena Football League's ninth ArenaBowl.
ArenaBowl IX L'ArenaBowl IX est le neuvième ArenaBowl de la Arena Football League. |
| 2. | The corregimientos are San Juan Bautista, Llano Bonito, Monagrillo, La Arena and Chitré.
Ces zones sont San Juan Bautista, Llano Bonito, Monagrillo, La Arena et Chitré. |
| 3. | The team was owned by future Arena Football League commissioner C. David Baker.
L’équipe appartenait au futur commissaire de la Arena Football League, C. David Baker. |
| 4. | It was the first successful drop kick in the Arena Football League since 1997.
C'était le premier coup de pied réussi dans la Arena Football League depuis 1997. |
| 5. | Two months later, the AF1 decided to adopt the former Arena Football League name.
Deux mois plus tard, l'AF1 décide d'adopter l'ancien nom de la Arena Football League. |
| 6. | ArenaBowl '93 (or ArenaBowl VII) was the Arena Football League's seventh Arena Bowl.
ArenaBowl VII L'ArenaBowl VII (ou ArenaBowl '93) est le septième Arena Bowl de la Arena Football League. |
| 7. | On April 14, the Power orchestrated the largest comeback in Arena Football League history.
Le 14 avril, le Power orchestre le plus grand retour de l'histoire de la Arena Football League. |
| 8. | Emminger played football as a quarterback in college, and later played in the Arena Football League.
Avant de devenir lutteur, Emminger jouait au Football au collège, et bien plus tard dans la Arena Football League. |
| 9. | In 1997 he wrote many other songs including C'est une Promesse for Canadian singer Johanne Blouin and En la arena for Argentina's male singer Guillermo Saldana.
En 1997, il a écrit plusieurs chansons, dont C’est une promesse pour la chanteuse québécoise Johanne Blouin et En la arena pour le chanteur argentin Guillermo Saldana. |
| 10. | Prior to the announcement of Pittsburgh's 2011 expansion team, the city was the home to the Pittsburgh Gladiators, one of the four original franchises of the Arena Football League in 1987.
Avant l'annonce de l'équipe d'expansion de Pittsburgh en 2011, la ville héberge les Gladiators de Pittsburgh, l'une des quatre franchises originales de la Arena Football League en 1987. |
